在基于 Ubuntu 的 Docker 容器中，如果你无法显示中文，那么主要的问题是系统中缺少中文字体和相关的语言支持包。你可以按照以下步骤解决问题：

---

1. 安装中文支持

执行下面的命令来安装中文语言包和字体：

bash
apt-get update && apt-get install -y locales && apt-get install -y fonts-arphic-ukai fonts-arphic-uming

---

2. 配置语言环境

设置系统的语言环境为中文：

bash
# 生成中文语言环境
locale-gen zh_CN.UTF-8

# 设置默认语言环境
update-locale LANG=zh_CN.UTF-8

# 或者手动将语言环境导入当前会话中
export LANG=zh_CN.UTF-8
export LANGUAGE=zh_CN:zh
export LC_ALL=zh_CN.UTF-8

---

3. 验证是否生效

运行以下命令来验证语言环境是否成功配置：

bash
locale

查看输出，确认 LANG 和其他语言相关配置为 zh_CN.UTF-8。

---

4. 安装额外的字体（可选）

如果需要更多的中文字体（例如 Microsoft 字体），可以安装：

安装一些开放字体

bash
apt-get install -y fonts-wqy-zenhei fonts-wqy-microhei

或者安装微软字体

bash
apt-get install -y ttf-mscorefonts-installer

微软字体中包含了一些常用的 Windows 字体（如宋体、黑体等）。

---

5. 处理应用程序级的编码问题

有些应用程序可能需要额外指定编码，例如在某些 Python 或 Java 程序中，建议检查程序是否正确设置了 UTF-8 编码。

---

6. 重建/重启容器

执行完以上操作后，建议重建 Docker 容器：保存更改后的镜像，并使用新镜像重新启动容器。

bash
docker build -t your_image_name .
docker run your_image_name

---

7. Dockerfile 示例

以下是在 Dockerfile 中添加中文支持的示例配置：

dockerfile
FROM ubuntu:20.04

# 设置非交互模式
ENV DEBIAN_FRONTEND=noninteractive

# 更新包并安装语言包和中文字体
RUN apt-get update && apt-get install -y locales fonts-wqy-zenhei fonts-wqy-microhei \
    && locale-gen zh_CN.UTF-8 \
    && update-locale LANG=zh_CN.UTF-8 \
    && apt-get clean

# 设置默认的语言环境
ENV LANG zh_CN.UTF-8
ENV LANGUAGE zh_CN:zh
ENV LC_ALL zh_CN.UTF-8

CMD ["bash"]

---

完成后，启动容器时应该能正确显示中文了！

如果有其他问题，可以随时反馈，我会进一步协助你。